— Ольга, расскажите, как вас взяли редактором в Journal of Corporate Finance?
— В конце прошлого года у меня приняли статью в этот журнал, и на тот момент в нем как раз происходила смена состава редакторов. Не знаю, как именно это вышло, но мою публикацию заметили и вскоре отправили мне предложение присоединиться к команде в качестве Associate Editor.
— И чем вы занимаетесь в этой роли?
— В любом журнале есть определенная иерархия. На самом верху располагаются главные редактора, в Journal of Corporate Finance их трое. За ними идет второй уровень редакторов, которые занимаются поиском рецензентов для анализа присланных в журнал работ. После получения отзывов (referee reports) от рецензентов и внимательного анализа работы, мы направляем свою рекомендацию (опубликовать, доработать или отказать) одному из главных редакторов, и он уже принимает финальное решение и сообщает его авторам.
Еще на ступень ниже может располагаться третий уровень редакторов, которые исполняют совершенно разные функции, но в JCF его нет. Все варьируется от журнала к журналу.
Я отношусь ко второму уровню редакторов — в JCF они называются Associate Editors, и занимаюсь как раз подбором и общением с рецензентами. Многие коллеги справедливо замечают, что поиск рецензентов — очень непростая работа. В частности, для научных журналов очень важно, чтобы рецензент, как и сам редактор, досконально разбирался в своей теме.
Учитывая объем работы и требуемое качество, бывает довольно трудно добиться отзыва в срок. К тому же, отзывы рецензентов являются анонимными, а авторы не знают, кто написал отзыв на их статью. Однако у финансовых журналов есть хорошая практика — работа рецензентов оплачивается, что служит для них дополнительной мотивацией.
— Что в вашей работе самое интересное?
— Такая работа позволяет наладить контакты с коллегами со всего мира. Редакционная политика нашего журнала никак не ограничивает подбор рецензентов по географии, главное условие — человек действительно должен быть профессионалом в своей области. К тому же, эта работа позволяет шире и глубже мониторить последние статьи в близких мне областях финансов, что немаловажно для собственной исследовательской деятельности.
Ольга Кузьмина получила PhD по финансам в бизнес-школе Колумбийского университета. Она является единственным редактором Journal of Corporate Finance, представляющим российский вуз.